POWTÓRZENIE
MACIEJ KUŹMIŃSKI COMPANY
Powtórzenie to opowieść o przenikaniu się tożsamości i zakwestionowaniu istoty powtarzalności rzeczy. Podobnie jak w Personie Bergmana, tu również zacierają się podobieństwa i różnice między dwoma kobietami. Skomplikowany zapis choreograficzny wymaga od tancerzy nieludzkiej wręcz koncentracji, co zmusza do pytania, czy powtórzenie jest w ogóle możliwe.
W Powtórzeniu widz odnajdzie odniesienia do historii tańca i kluczowych metod choreograficznych. Przez pryzmat twórczości innych, Kuźmiński analizuje własny styl ruchu i choreografii. “Myślenie jest grą różnicy i powtórzenia” twierdzi Deleuze.
Powtórzenie stanowi drugą część dyptyku Różnica i Powtórzenie, złożonego z radykalnie różniących się od siebie spektakli i będącego pełnometrażowym debiutem Kuźmińskiego. Inspirację stanowiła Różnica i Powtórzenie – książka uznawana za magnum opus Gillesa Deleuze’a. Spektakl Powtórzenie, wybrany z pośród 700 zgłoszeń z całego świata, reprezentował Polskę na międzynarodowych targach tańca Tanzmesse NRW w niemieckim Düsseldorfie w 2016 r.
Jest to realizacja, w której każdy z elementów – choreografia, wykonanie, wyczucie czasu i przestrzeni – jest z osobna na bardzo wysokim poziomie.
Adam Z. Kowalczyk, Kurier Lubelski
Każda z części dyptyku mogłaby funkcjonować jako oddzielny spektakl, będący cielesną realizacją rozważań filozoficznych. Razem tworzą jednak udaną całość, a trójka wykonawców różni się między sobą akurat na tyle, by powtórzenie nie stało się nużące, a wręcz przeciwnie – intrygowało.
Hanna Raszewska, portal taniecpolska.pl
Jest to realizacja, w której każdy z elementów – choreografia, wykonanie, wyczucie czasu i przestrzeni – jest z osobna na bardzo wysokim poziomie.
Adam Z. Kowalczyk, Kurier Lubelski
Każda z części dyptyku mogłaby funkcjonować jako oddzielny spektakl, będący cielesną realizacją rozważań filozoficznych. Razem tworzą jednak udaną całość, a trójka wykonawców różni się między sobą akurat na tyle, by powtórzenie nie stało się nużące, a wręcz przeciwnie – intrygowało.
Hanna Raszewska, portal taniecpolska.pl
POWTÓRZENIE - ARTYŚCI

Justyna Jakubczyk-Lassota
kostiumy

Michał Mackiewicz
reżyseria oświetlenia, scenografia

Adam Hypki
dramaturgia, teksty, głos

Daniela Komędera
wykonanie

Agnieszka Bednarz
wykonanie

Dominika Wiak
wykonanie
POWTÓRZENIE
MACIEJ KUŹMIŃSKI COMPANY
choreografia, koncepcja, opracowanie dźwięku
Maciej Kuźmiński
wykonanie i kreacja
Daniela Komędera, Agnieszka Bednarz or Dominika Wiak
dramaturgia, teksty, głos
Adam Hypki
reżyseria oświetlenia i scenografia
Michał Mackiewicz
kostiumy
Justyna Jakubczyk-Lassota, Emil Wysocki
assistant choreographer
Tomasz Pomersbach
muzyka
Antonio Vivaldi “the Four Seasons”, performed by Academia Bizantina
fotografie
#1, 2,3 Maciek Rukasz, #4,6 Jarosław Grudziński, #5 Andrzej Janikowski
czas trwania
45 min
premiera
05.11.2014 (re-premiera 24.04.2015)
Centrum Kultury w Lublinie, scena główna
producenci
Maciej Kuźmiński, Maria Marcinkiewicz-Górna fundacja Cukier Puder
produkcja
Centrum Kultury w Lublinie
Miejski Dom Kultury w Zduńskiej Woli
Wydział Teatru Tańca w Bytomiu
Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie
wsparcie
2015 tourneé zrealizowane przy wsparciu Instytutu Muzyki i Tańca
jako część programu Scena dla Tańca 2015
wyprodukowano przy finansowym wsparciu Lubelskiego Teatru Tańca oraz
stypendium artystycznego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego
druki - KP Media


NADCHODZĄCE SPEKTAKLE
Plateau | Teatr Rozbark, Bytom
15 kwietnia
Bytom, Polska
Teatr Rozbark
Plateau | Festiwal Pestka, Jelenia Góra
28 kwietnia
Jelenia Góra, Polska
Jeleniogórskie Centrum Kultury
w ramach Festiwalu Pestka
Plateau | Polski Teatr Tańca, Poznań
14 maja
Poznań, Polska
Polski Teatr Tańca
w ramach Polskiej Sieci Tańca
Plateau | NDK, Nowa Sól
15 maja
Nowa Sól, Polska
Nowosolski Dom Kultury
w ramach Polskiej Sieci Tańca
Plateau | Tanzfaktur, Kolonia, Niemcy
16 lipca
Kolonia, Niemcy
Tanzfaktur
w ramach festiwalu Summer Dance Academy