Zapraszamy na premierę najnowszego spektaklu Macieja Kuźmińskiego dla Miejskiego Teatru w niemieckiej Ratyzbonie. Premiera 7 lipca o 19:30 w Teatrze Velodrom, kolejne pokazy 12 i 14 lipca. Bilety już w sprzedaży.
Ampelmenschen to 20-minutowy spektakl-podróż inspirowany relacjami byłych mieszkańców NRD. Przedstawienie zderza brutalność egzystencji w NRD z brutalnością galopującego kapitalizmu wczesnej RFN, by z domieszką Ostalgii (tęsknotą za NRD) przyjrzeć się sprzecznym doświadczeniom będącym udziałem wielu Niemców dzisiaj.
![](https://eng.maciejkuzminski.com/wp-content/uploads/2019/07/1280px-Ampelmann.svg_-1-300x213.png)
Sam tytuł, będący nieprzetłumaczalną grą słów, odnosi się do symboliki Ampelmännchen (pol. człowieczek ze świateł). Charakterystyczny symbol sygnalizacji świetlnej NRD, energicznie idący przed siebie zielony ludzik w kapeluszu, stał się wywołującym pozytywne emocje przejawem Ostalgii, mimo iż de facto przedstawia 1-go sekretarza Partii Ericha Honeckera, oskarżonego o ludobójstwo w zw. z rozwinięciem rozkazu “Schießbefehl” – strzelania do obywateli próbujących przekroczyć granicę.
Maciej Kuźmiński
Ampelmenschen, NRD, Regensburg, Tanz.Fabrik!Sieben, teatr tańca